Every time I go to the store, I can only find a big container of buttermilk when all I need is a cup.  It  is really easy to make your own for the quantity you need.

Technique 1:  ½ c milk to 1bsp of white vinegar or lemon juice

Technique 2: use a combination of Greek yogurt and milk